Air-Conditioners For Building ApplicationHyper Heating Inverter Y-SeriesOUTDOOR UNITPUHY-HP-THMU-AGBFINSTALLATION MANUALFor safe and correct use, plea
10GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPO10.2. Precautions concerning piping connec-tion and valve operation• Conduct piping connection and valve operation accurate
11GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPOCaution:•Always remove the connecting pipe from the valve and braze it outsidethe unit.-Brazing the connecting pipe while i
12GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPOPenetrations[Fig. 10.4.4](Unit: mm [in])<A> Inner wall (concealed) <B> Outer wallA BA BDC<C> Outer wall (
13GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPO11. Wiring (For details, refer to the installation manual of each indoor/outdoor unit and controller.)11.1. Caution1 Follow
14GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPOExample of a group operation system with multiple outdoor units (Shielding wires and address setting arenecessary.)<Exam
15GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPO[Fig. 11.3.3] Combination of outdoor units and transmission booster unitIC IC RPGroundTB2 TB3M2TB3OC(51)IC ICL6L5L3L2L1OS(5
16GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPO60756060757515Fuse Warning:• Be sure to use specified wires for connections and ensure no external force is imparted to ter
17GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPO12. Test run/Typical unit operationThe events listed in the table below are normal occurrences and do not represent operati
18F1.1. Avant installation et travaux électriquesX Avant d'installer l'unité, ne manquez pas de lire toutes les "Précautions de sécuri
19FInstallez un disjoncteur de fuite, selon besoins.- Si un disjoncteur de fuite n'est pas installé, un choc électrique peut en résulter.Utilise
2GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPOContents1. Safety precautions1.1. Before installation and electric worksssss Before installing the unit, make sure you read
20F6. Espace requis pour installer et utiliser l'unité1 En cas d'installation simpleLaissez assez d'espace autour de l'unité com
21F2 En cas d'installation collective[Fig. 6.0.2](Unité : mm [in])30450*300*[11-13/16][17-23/32][1-3/16]100450* 100*[3-15/16][17-23/32][3-15/16]
22F8.1. Installation[Fig. 8.1.1](Unité : mm [in])30[1-3/16] ABoulon d'ancrage M10 fourni sur le terrainBLe coin n'est pas logé.CSupport de
23FJeu de tubes de jumelage intérieur Kit de Jumelage extérieur Branchement de ligne Branchement de collecteurCapacité de l’unité intérieure en avalMo
24F[Modèle extérieur : P144 - P192]A2A1AB C Dea b c dunité 2unité 1 A2A1Aunité 2unité 1abc d eAUnité extérieureB1ère brancheCUnité d'intérieurDCa
25F<C> Pente des tubes de jumelageAssurez-vous que la pente des tubes de jumelage est sous un angle dans la plage ±15° par rapport au sol.Si la
26FAPort de servicePour faire le vide dans les tubes de frigorigène sur site.(Couple de serrage 12 N·m [120 kg·cm])BAxeTotalement fermé en usine, lors
27F Attention :Retirez toujours le tube de raccord de la valve et brasez-le hors de l'unité.- Le fait de braser le tube de raccord lorsqu'i
28F3 Chargement du frigorigène Puisque le réfrigérant utilisé avec l'unité est nonazérotropique, il doit être chargé à l'état liquide. En
29F11.1. Mise en garde1 Observez les règlements de votre organisation gouvernementale pour les normes techniques relatives aux équipements électrique
3GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPO• Install a leak circuit breaker, as required.- If a leak circuit breaker is not installed, electric shock may result.• Use
30F2 Exemples de câblageNom du contrôleur, symbole et nombre possible de contrôleurs.Nom Code Connexions d'appareils possiblesAppareil extérieur
31F[Fig. 11.3.3] Combinaison d'appareils extérieurs et de module élévateur du niveau des signaux de transmissionIC IC RPTerreTB2 TB3M2TB3OC(51)IC
32FLongueur du câble de télécommande : 1, 2 10 m [32 ft] (0,3 à 1,25 mm2 [AWG 22 à 16]) Si la longueur excède 10 m [32 ft], utilisez un fi l bli
33F13. Informations de la plaque signalétiqueModèle P72 P96 P144 P192Unité combinée – – P72 P72 P96 P96Frigorigène (R410A)9,0 kg [19 LBS 13 oz] 9,0 kg
WT05234X03HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPANPlease be sure to put the contact address/telephone number ont
4GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPOPUHY-HP192TSHMU-A60dB <A>1 ~ 243. Combination of outdoor unitOutdoor unit modelPUHY-HP72THMU-A(-BS)PUHY-HP96THMU-A(-BS
5GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPO2 In case of collective installation and continuous installation[Fig. 6.0.2](Unit: mm [in])30450*300*CBBCA[11-13/16][17-23/3
6GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPO8. Installation of unit8.1. Installation[Fig. 8.1.1](Unit: mm [in])30[1-3/16]ABCA Field-supplied M10 anchor bolt B Corner is
7GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPO3 Branching cannot be made after header branching (corresponding parts aremarked with in the diagram below).To the outdoor
8GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPOFDEC[Outdoor model : P144 ~ P192]A Outdoor unit B 1st branchC Indoor unit D CapE Outdoor Twinning Kit F Header* The total le
9GBDFEINLPGRRUTRCZSVSLHGPO<C>Slope of twinning pipesMake sure the slope of the twinning pipes are at an angle within ±15˚ to the ground.If the s
Comments to this Manuals