Mitsubishi PEA-RP200 User Manual

Browse online or download User Manual for Split-system air conditioners Mitsubishi PEA-RP200. PEA-RP200, 250, 400, 500 GA

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 13
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Air-Conditioners
INDOOR UNIT
PEA-RP200, 250, 400, 500 GA
FOR USER
FÜR BENUTZER
POUR L’UTILISATEUR
PARA EL USUARIO
PER L’UTENTE
VOOR DE GEBRUIKER
FÖR ANVÄNDAREN
TIL BRUGER
PARA O UTILIZADOR
°IA TON XPH™TH
KULLANICI ‹Ç‹N
ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
DK
SW
NL
I
E
F
D
GB
RU
TR
GR
P
OPERATION MANUAL
For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.
BEDIENUNGSHANDBUCH
Zum sicheren und einwandfreien Gebrauch der Klimaanlage dieses Bedienungshandbuch vor Inbetriebnahme gründlich durchlesen.
MANUEL D’UTILISATION
Pour une utilisation correcte sans risques, veuillez lire le manuel d’utilisation en entier avant de vous servir du climatiseur.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Lea este manual de instrucciones hasta el final antes de poner en marcha la unidad de aire acondicionado para garantizar un uso seguro y correcto.
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO
Leggere attentamente questi istruzioni di funzionamento prima di avviare l’unità, per un uso corretto e sicuro della stessa.
BEDIENINGSHANDLEIDING
Voor een veilig en juist gebruik moet u deze bedieningshandleiding grondig doorlezen voordat u de airconditioner gebruikt.
DRIFTSMANUAL
Läs denna driftsmanual noga för säkert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen används.
DRIFTSMANUAL
Læs venligst denne driftsmanual grundigt før airconditionanlægget betjenes af hensyn til sikker og korrekt brug.
MANUAL DE OPERAÇÃO
Para segurança e utilização correctas, leia atentamente o manual de operação antes de pôr a funcionar a unidade de ar condicionado.
E°XEIPI¢IO O¢H°IøN XPH™Eø™
°È· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË, ·Ú·Î·Ï›ÛÙ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛ¯ÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË ÌÔÓ¿‰·
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
‹fiLETME ELK‹TABI
Emniyetli ve do¤ru biçimde nas›l kullan›laca¤›n› ö¤renmek için lütfen klima cihaz›n› iflletmeden önce bu elkitab›n› dikkatle okuyunuz.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Для обеспечения правильного и безопасного использования следует ознакомиться с инструкциями, указанными в данном
руководстве по эксплуатации, тщательным образом до того, как приступать к использованию кондиционера.
Page view 0
1 2 ... 13

Summary of Contents

Page 1 - PEA-RP200, 250, 400, 500 GA

Air-ConditionersINDOOR UNITPEA-RP200, 250, 400, 500 GAFOR USERFÜR BENUTZERPOUR L’UTILISATEURPARA EL USUARIOPER L’UTENTEVOOR DE GEBRUIKERFÖR ANVÄNDAREN

Page 2 - [Fig. 5.0.1]

66DK SW NL I E FDGBRU TR GR PON/OFF TEMP.˚C˚CFILTERON/OFF TEMP.˚C˚CON/OFF TEMP.˚C˚C˚C˚C1˚C˚CFUNCTION1˚C˚CFUNCTION1˚C˚CTIME SUNFUNCTIONPAR-21MAAON/OFF

Page 3 - 1. Veiligheidsvoorschriften

67DKSWNLIEFDGBRUTRGRPON/OFF ˚C˚CERROR CODEFoutcodeON/OFF CALL:XXXXXXX:XXXNa het drukken op de Check-knop:● Het ON-lampje en de foutcode knipperen alle

Page 4 - In geval van storing

68DK SW NL I E FDGBRU TR GR PAls geen van bovenstaande oplossingen helpt, dient u de netschakelaar uit te schakelen en contact op te nemen met de zaak

Page 5 - 3. Gebruik

69DKSWNLIEFDGBRUTRGRP8. Specificatie7. Installatiewerkzaamheden, verplaatsing en controleOver de installatieplaatsNeem contact op met uw dealer voor i

Page 6 - OPERATION

2GBDFSWINLEP2[Fig. 2.0.1]A Air outletB Air inletC Air filter[Fig. 2.0.2]ABCA LCD remote controllerON/OFF TEMP.A5ACBD[Fig. 5.0.1]A Air outlet C Air fil

Page 7

59DKSWNLIEFDGBRUTRGRP1. Veiligheidsvoorschriften1) BuitenapparaatWaarschuwing:• Het buitenapparaat moet worden geïnstalleerd op een stabiele, vlakkeon

Page 8 - RU TR GR P

60DK SW NL I E FDGBRU TR GR P2. Naam en functie van de diverse onderdelenBinnenapparaat• Luchtinlaat: Zuigt de lucht binnenshuis aan.• Filter: Het sta

Page 9

61DKSWNLIEFDGBRUTRGRP3. GebruikPAR-21MAAON/OFF FILTERCHECKOPERATIONCLEARTESTTEMP.MENUBACK DAYMONITOR/SETCLOCKON/OFF145 67890ABC23˚F˚C˚F˚CERROR CODEAFT

Page 10 - 3.8.4. Knipperende foutcodes

62DK SW NL I E FDGBRU TR GR PsVoordat u het apparaat gaat gebruiken• Gebruik het apparaat pas nadat het bericht “PLEASE WAIT” is verdwenen. Hetbericht

Page 11 - 5. Het apparaat onderhouden

63DKSWNLIEFDGBRUTRGRP• Bij de drogingsfunctie schakelt de binnenshuisventilator automatisch over naarde lage draaisnelheid. Handmatig omschakelen van

Page 12 - 6. Problemen en oplossingen

64DK SW NL I E FDGBRU TR GR P7. Druk zo vaak als nodig is op Set Temperature 3 om de gewenste tempera-tuur in te stellen (bij 7).* Met elke druk op de

Page 13 - 8. Specificatie

65DKSWNLIEFDGBRUTRGRPTIMER ONOFFHrAFTERSIMPLE165Timer instellen˚C˚CSIMPLE7˚C˚CONHrAFTERSIMPLE7s De huidige instellingen van de enkelvoudige timer weer

Comments to this Manuals

No comments